At the beginning of your language learning journey, you may ask yourself: Is German hard to learn? In some ways, German is close to English. The lexicon and writing system, for example, are similar. However, unfamiliar grammatical concepts like gendered nouns, flexible sentence structure, and new pronunciations can prove a challenge.
Knowing the challenges of a new language is actually a positive step toward identifying the areas you’ll need to focus on to achieve fluency. Find out what makes it harder or easier for you to learn German depending on your native language.
Table of Contents
How hard is German to learn for English speakers?
The German language has its unique challenges to overcome, but it’s relatively easy for English speakers to learn.
The Foreign Service Institute (FSI) divides foreign languages into categories based on their level of difficulty for English speakers to learn, with category one languages being the easiest and category five languages requiring the most instructional hours to attain proficiency.
In this rating, German lands firmly in category two, meaning it takes around 30 weeks of instruction to be functionally proficient. While there are a handful of languages, such as Spanish, French, and Dutch, that may be a little easier to grasp for English speakers, German is far from being on the list of the hardest languages to learn.
Challenges that learning German presents
The FSI calls the German language a category two language, despite its unique similarities to English, because it has more “grammar overhead” than category one languages like Romanian and Italian.
This means that German concepts like gendered nouns, highly flexible sentence structure, and pronouncing unfamiliar German sounds can present a challenge to English speakers wondering how hard it is to learn German.
16 forms of the word ‘the’ in German
Did you know that the German language has 16 different forms of the English word “the”? Such a wild plethora of articles that fly in the face of the stereotype of the efficient German is the result of two intricate German grammatical systems:
- gendered nouns
- noun case
Every noun in the German language gets assigned a grammatical gender that is not always intuitive. For example, “table” is masculine and “door” is feminine, but “book” is considered neuter.
There is a different form of “the” in German for each of these genders as well as for plural nouns. These four categories of noun gender also alter when applied to the four different German cases. Four gendered articles times four cases gives us a whopping total of 16 ways to say the simple English word “the.”
The table below shows the forms of the word “the” for each gender and case you’ll run into should you choose to study the German language:
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
| nominative | der | die | das | die |
| accusative | den | die | das | die |
| dative | dem | der | dem | den |
| genitive | des | der | des | der |
Unique German sentence structures
Thanks to the several ways to say “the” in German, you’re allowed a great deal of flexibility with German sentence structure. Because the version of “the” you use tells the reader what that noun is doing in the sentence, you can forgo English word order entirely in some cases.
The three sentences below communicate the exact same message to a German, despite the word order being a little misleading to an English speaker:
- Der Lehrer gibt dem Schüler das Buch. = The teacher gives the student the book.
- Dem Schüler gibt der Lehrer das Buch. = The student gives the teacher the book.
- Das Buch gibt der Lehrer dem Schüler. = The book gives the teacher the student.
In all three sentences, a native German understands that there is a teacher who is giving a book to a student. The articles (forms of “the”) do the work to let the reader know the role each noun is performing. This can be a hurdle for English learners who would have to get used to breaking free of certain word order rules if they choose to explore the wonders of the German language.
Pronouncing new German letters and sounds
Though German shares a writing system with English, there are a few new ways you’ll need to learn how to pronounce letters you know and love, and a few new letters to learn how to pronounce. Switching between English and German pronunciation will be a hurdle to being able to correctly read and speak German fluently.
| German Letter | Word Example | Approximate English Sound |
| ä | Mädchen (girl) | close to the “e” sound in “bed” |
| ö | hören (to hear) | round your lips like you’re saying “oh,” but make the “eh” sound |
| ü | über (over) | shape your lips as if you’re saying the “oo” in “food,” but make the “ee” sound as in “see” |
| ch | nicht (not) | make a light hissy sound near the roof of your mouth |
| j | Jahr (year) | sounds like the “y” in “yes” |
| w | Wasser (water) | sounds like the “v” in “very” |
| z | Zeit (time) | makes a “ts” noise |
Formality impacts German grammar
Your word choice and grammar will be impacted in the German language by social judgments you would have to make on the fly.
For those younger than you, friends, family, and others with whom you’re very well acquainted, you’ll have to use du (you, informal). Those older than you, as well as anyone your age with whom you are not familiar, will require the use of Sie (you, formal) to avoid offense.
Each of these forms of “you” in German have their own unique impression on other parts of speech such as verbs and on your word choice.
Advantages English speakers have learning German
For all the challenges of learning German, English speakers will find German, generally, to be a relatively easy language to pick up. Shared roots between the language, combined with the accessibility of spoken and written German, reduces the average time and effort required to become functionally proficient.
German and English share words and spelling
The German and English languages share a common linguistic ancestor. They both evolved from West Germanic into the modern languages known today, and as such, they share many commonalities down to the very words they use.
According to a professor from the University of the Punjab, German shares an unusually high lexical similarity index, indicated by percentage of similarity, with English compared to other languages, as shown below:
- German: 60%
- French: 27%
- Russian: 24%
- Portuguese: 20.4%
A lexical similarity index refers to the percentage of words and spelling that two languages share. With German’s high lexical similarity index with English, you’ll find many terms and spellings are the same, or are very similar, between the two languages. This cuts down on time spent reviewing new vocabulary for English speakers.
You’ll use the same writing system in German and English
The latin alphabet is the writing system of choice in both the German and English languages. As such, you won’t have to spend time learning an entirely new system of writing while learning German, as you would with other languages like Japanese or Urdu.
You’ll only need to learn the different German umlauts and the letter ß, which is simply a sharp “s” sound, in order to start reading in German.
German spelling is predictable
Unlike languages like English and French where silent letters and nuanced diphthongs are commonplace, the German language is written very closely to how it sounds.
While groupings of letters can make new sounds, these sound rules are rather consistent in the German language. Once you’re comfortable with standard German sounds, it’ll be a rare day that you won’t be able to successfully spell out a term just by sounding it out.
The average German speaks relatively slowly
If you’ve ever tried to listen to a native speaker of a language you’re learning, chances are you’ve wanted to ask them to slow down to be able to pick out what words are being said. In German, this is not so much the case, as native Germans tend to speak more slowly in authentic conversation.
According to a study by linguist François Pellegrino, natives of different languages speak at different speeds as a cultural construct. German’s relatively slow rate of speaking will make listening and speaking practice significantly easier because it will be easier to comprehend what is being said.
| Language | Syllables Per Second During Speech |
| Japanese | 7.84 ± 0.09 |
| Spanish | 7.82 ± 0.16 |
| French | 7.18 ± 0.12 |
| Italian | 6.99 ± 0.23 |
| English | 6.19 ± 0.16 |
| German | 5.97 ± 0.19 |
Your potential timeline for learning German
So, how long does it take to learn German? The answer depends on why you’re learning it in the first place. For example, learning German for business will take significantly longer than if you’re just learning some phrases to get by for travel.
If you’re wondering how long does it take to learn German, consider your end goal. These suggestions assume one hour of study a day, five days a week:
- Travel: Four and a half months.
- Living in Germany: One and a half to two years.
- Business and work: Two to three years.
How hard is it to learn German if I already speak another language?
The level of difficulty in learning will depend on the similarities and differences between German and the language you speak. Compare languages to see if your particular language would have an easier or more challenging time learning to speak German fluently.
Learning German while speaking Dutch
One of the easiest starting points for learning German is already speaking Dutch. Given their close geographical proximity and mutual descent from West Germanic, Dutch speakers will notice that the German language has very familiar vocabulary, similar structural patterns in sentences, and easy-to-grasp Germanic pronunciations.
Spanish speakers learning German
A person who speaks Spanish will find themselves with somewhat of a challenge when attempting to learn German. Spanish, unlike English and Dutch, is not a Germanic language. As such, there are fewer similarities in terminology, spelling, and grammar.
However, Spanish and German share the use of the latin alphabet, which makes education easier. While German has more grammatical genders, Spanish does have its own gendered language system that will make Spanish-speaking learners more apt to adjust to the German system.
Speaking Japanese and studying German
Speaking Japanese will make it particularly challenging to gain fluency in the German language. At the very start, Japanese-speaking students of German will have to learn an entirely new system of writing as they adapt to the nuances of the Latin alphabet. Given the great historical gap between the formations of Japanese and German, speakers of the former will struggle to find shared terms or grammatical rules.
On the bright side, Japanese uses particles to show sentence roles, much like German. In this way, Japanese speakers may find it easier to adjust to the grammatical rules of case and gender structure in German than speakers of other languages like English might.
Frequently asked questions about learning German
Knowing the challenges of learning German is already a step toward understanding how to learn German. Here are the three am häufigsten gestellten Fragen (most frequently asked questions) about how hard it is to learn German.
Is German harder to write or to speak?
Writing in German can be difficult because any grammatical errors are easier to spot when they’re laid out on a page.
When you speak German, however, it can be easier to hide the sounds of adjective endings or forms of “the,” making the goal of sounding accurate easier. That said, you get far less time to form and communicate your message than you do when writing. Terminology, sentence structure, and grammar all have to be done on the fly while speaking, whereas writing German allows you time and space to form your message.
Are German dialects hard to learn?
German dialects can be hard to learn, even for those at a high level of German fluency. Differences in pronunciation, accent, vocabulary, and even grammar can make it especially demanding to adapt to dialectal German. German also has a huge number of dialects within Germany alone, making the list of what’s to be learned that much longer.
Can I learn German faster if I already speak a second language?
Yes, you can typically learn German faster if you already speak a second language well, especially if that second language is in the Germanic family. Similarities in structure, grammar, and word choice for Germanic languages make the transition into German that much easier.
Those who learned a second language academically are also more likely to understand basic grammatical concepts and can generally adapt to a new language faster than someone who has studied a language little or not at all. However, keep in mind that knowing a second language does not automatically make German easier to learn.
0 Commentaires